"Секретно
Секретарю Райкома ВКП(б) тов. Башкатову
г. Енисейск
Копия: Председателю Райисполкома тов. Клищевскому
г. Енисейск

Сообщаем, что нами выявлено в ряде колхозов нашего района, что в качестве кличек для животных используются общераспространённые советские слова и даже фамилии вождей: так в колхозе им. "Ворошилова" (Ялань. - А.В.) - мерин масти рыжей называется "Комсомолец".
В колхозе "2-й Пятилетки" жеребёнок под кличкой "Ворошилов". В Баженовском колхозе лошадь под кличкой "Сталин". Колхоз имени "Башкирова" - мерин масти соврасовой под кличкой "Батрак". Колхоз им. "Петровского" - кобылица бурой масти под кличкой "Ударница", жеребёнок под кличкой "Повстанец". В Назимовском колхозе лошади под кличками: "Комсомолка", "Пионерка", "Косиор".
В Остяцком колхозе лошади: "Киров", "Куйбышев", "Ворошилов", "Комсомолец", "Красноярец", "Партизан" и "Ударница". Погадаевский колхоз - мерин рыжий "Комсомолец".
Вышеизложенное сообщается для сведения и принятия мер к замене данных кличек.
В Казачинском ОРСе (подчин. Енис. Леспродторгу) - мерин назв. "Ворошилов"; также свинья под кличкой "Крупская".

Зам. Нач. Ен. РО НКВД
Лейтенант Госбезопасн. (Коротков)
Пом. опер. уполн.
Сержант Госбесопасн. (Краснопольский)"

Кцх. Ф. оп. 5. Д. 27